Opština Istočna Ilidža je formirana nakon potpisivanja Dejtona i pripadaju joj mjesne zajednice Kasindo, Kula, Vojkovići i Dobrinja.
Izdvojena / utrosena sredstva za povratak u opstini Istocna Ilidza
Preporučite:
2012
Jedna od metoda prikupljanja podataka o izdvojenim i utrošenim javnim sredstvima za održivi povratak, jeste i putem upitnika. Upitnik obuhvata slijedeće segmente:
-informacije o ukupno planiranim, realizovanim i utrošenim sredstvima,
-informacije o planiranim, realizovanim i utrošenim sredstvima po namjenama
a. obnova stambenih objekata,
b. izgradnja stambenih objekata,
c. održivi povratak (komunalna infrastruktura, socijalna infrastruktura, zapošljavanje samozapošljavanje, elektrifikacija povratničkih naselja),
- radu Komisije, poštivanju ljudskih prava, broju povratnika, broju mladih povratnika, razlozima za (ne)povratak, zapošljavanje I sl.)
- pripremljenost monitora za rad u općinama,
- konačni komentar monitora
Sa načelnikom opštine Bijeljina smo postigli dogovor o saradnji na aktivnostima koje smo provodili u okviru Projekta “Monitoring utroška javnih sredstava za održivi povratak”
SREDSTVA ZA 2010 – UPITNIK OPŠTINE
Naziv projekta- |
Opis projekta |
Lokacija |
Namjena |
Odobreno |
Utrošeno |
Status projekta |
Napomena |
Fond za povratak BiH |
Obnova |
MZ Kula |
Individualne stambene jedinice |
27.428,18 |
|
|
|
Fond za povratak BiH |
Obnova |
MZ Kasindo |
Individualne stambene jedinice |
25.892,76 |
|
|
|
Fond za povratak BiH |
Obnova |
MZ Vojkovići |
Individualne stambene jedinice |
55.901,65 |
|
|
|
Fond za povratak BiH |
Troškovi izrade projektne dokumentacije |
MZ Kula, MZ Kasindo, MZ Vojkovići |
Individualne stambene jedinice |
7.020,00 |
|
|
|
Fond za povratak BiH |
Troškovi uluge nadzora |
MZ Kula, MZ Kasindo, MZ Vojkovići |
Individualne stambene jedinice |
5.733,00 |
|
|
|
Fond za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rekonstrukcija ulice Vojina Komadine |
MZ Kula |
Održivi povratak |
112.000,00 |
|
|
|
Fonda za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rekonstrukcija ulica: Filipa Višnjića i Zorana Bartule |
MZ Kasindo |
Održivi povratak |
154.000,00 |
|
|
|
Fonda za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rek. ulica: Vojvode Putnika, Gavrila Principa, Nikole Koljevića i Petra Mioševića |
MZ Kula |
Održivi povratak |
301.000,00 |
|
|
|
Fonda za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rekonstrukcija. ulie Gavrila Principa |
MZ Kula |
Održivi povratak |
51.000,00 |
|
|
|
UKUPNO |
|
739.975,59 |
|
|
|
SREDSTVA ZA 2011 – UPITNIK OPŠTINE
Naziv projekta- |
Opis projekta |
Lokacija |
Namjena |
Odobreno |
Utrošeno |
Status projekta |
Napomena |
Fond za povratak BiH |
Obnova |
MZ Kula |
Individualne stambene jedinice |
27.428,18 |
27.428,18 |
|
|
Fond za povratak BiH |
Obnova |
MZ Kasindo |
Individualne stambene jedinice |
25.892,76 |
25.892,76 |
|
|
Fond za povratak BiH |
Obnova |
MZ Vojkovići |
Individualne stambene jedinice |
55.901,65 |
55.901,65 |
|
|
Fond za povratak BiH |
Troškovi izrade projektne dokumentacije |
MZ Kula, MZ Kasindo, MZ Vojkovići |
Individualne stambene jedinice |
7.020,00 |
7.020,00 |
|
|
Fond za povratak BiH |
Troškovi uluge nadzora |
MZ Kula, MZ Kasindo, MZ Vojkovići |
Individualne stambene jedinice |
5.733,00 |
5.733,00 |
|
|
Fond za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rekonstrukcija ulice Vojina Komadine |
MZ Kula |
Održivi povratak |
112.000,00 |
111.738,40 |
|
|
Fonda za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rekonstrukcija ulica: Filipa Višnjića i Zorana Bartule |
MZ Kasindo |
Održivi povratak |
154.000,00 |
153.366,58 |
|
|
Fonda za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rek. ulica: Vojvode Putnika, Gavrila Principa, Nikole Koljevića i Petra Mioševića |
MZ Kula |
Održivi povratak |
301.000,00 |
300.684,83 |
|
|
Fonda za povratak BiH i opština Istočna Ilidža |
Rekonstrukcija. ulie Gavrila Principa |
MZ Kula |
Održivi povratak |
51.000,00 |
50.641,00 |
|
|
UKUPNO |
|
739.975,59 |
738.406,40 |
|
|
a
mjesecu martu 2012.godine monitoring tim Unije zajedno sa projektnim timom obišao je lokacije za koje je Komisija za izbjegla i raseljena lica BiH svojim odlukama namijenila sredstva iz zajedničkih projekata (ZP) u periodu obuhvaćenim projektom, a koje se nalaze na području opštine Istočna Ilidža. Također, obišli smo i pojedine lokacije za koje su drugi nivoi vlasti izdvajali sredstva. Monitoring tim je dokumentovao/snimio objekte/lokacije za koje su izdvojena javna sredstva.
Srpska pravoslavna Crkva
Ovaj vjerski objekat se nalazi u Vojkovićima. Za njega je izdvojeno 20.000 KM u okviru projekata ZP09.
Rekonstrukcija ulice
Ulica Gavrila Principa se nalazi u povratničkom naselju Gornji Kotorac. Za nju je u okviru ZP10 izdvojeno 40.000 KM. U ovoj ulici živi manji broj povratnika bošnjaka, a ulica je nešto kraća od 100 metara.
Izgradnja parohijskog doma Veljine
Za učešće u izgradnji parohijskog doma Veljine je izdvojeno 50.000 KM u okviru projekta ZP10.
Izgradnja kanalizacije
U povratničkom naselju Gornji Kotorac je izgrađeno 300 metara kanalizacija sredstvima opštine Novi Grad Sarajevo za šta je izdvojeno 13.000 KM, a u toku 2011. godine.
Kanalizaciju je potrebno dovesti do ulice i priključiti na postojeći kanalizacioni sistem. Projekat su implementirali građani, tj. Udruženje povratnika u Gornji Kotorac.
Put kroz naselje Gornji Kotorac
Ovaj put je asfaltirala opština Ilidža Sarajevo u saradnji sa opštinom Istočna Ilidža. Vrijednost projekta je oko 110.000 KM, i implementiran je u 2011. godini. Ovim putem je olakšan pristup kućama velikom broju povratnika koji žive u naselju, i kojima je to jedini put do kuće.
IZDVOJENA SREDSTVA ZA POVRATAK
OPŠTINA ISTOČNA ILIDŽA
Plan ulaganja u svrhu povratka u 2012. godini:
R.br. |
Naziv programa |
Opis programa |
Po namjenama |
Iznos sredstava |
1. |
|
|
|
0,00 KM |
|
UKUPNO |
|
|
0,00 KM |
|
|
|
|
|
Analiza izdvajanja javnih sredstava
Analiza izdvajanja javnih sredstava iz budžeta sa svih nivoa vlasti koja su namijenjena za održivi povratak u 2011. godini za opštinu Istočna Ilidža je data zbirno u nastavku.
Naziv projekta- Donator |
Opis projekta |
Lokacija |
Namjena |
Odobreno |
Utrošeno |
Status projekta |
Napomena |
ZPOD10 |
Rekonstukcija 8 puteva u opštini |
Istočna Ilidža |
Održivi povratak |
490.000,00 |
|
Dostavljeni PP |
Preneseno iz 2009 |
ZPOD10 |
Rekonstrukcija ulice Gavrila Principa |
Gornji Kotorac |
Održivi povratak |
40 000,00 |
|
Dostavljen PP |
|
ZPOD10 |
Učešće u izgradnji parohijskog doma |
Veljine |
Održivi povratak |
50.000,00 |
|
Dostavljen PP |
|
ZP10 |
Izgradnja 6 stambenih jedinica |
Individualne stambene jedinice |
150.000,00 |
|
U toku je dopuna dokumentacije korisnika |
|
|
Budžet Opštine |
|
Istočna Ilidža |
Održivi povratak |
90.000,00 |
89.630,86 |
Radovi završeni |
|
Opština Ilidža- sufinansiranje |
Asfaltiranja puta |
Gornjem Kotorcu |
Održivi povratak |
100.000,00 |
100.000,00 |
Radovi završeni |
|
Općina Novi Grad, Sarajevo |
Kanalizacija |
Istočna Ilidža |
Održivi povratak |
13.000,00 |
13.000,00 |
Radovi završeni |
|
UKUPNO |
|
|
|
933.000,00 |
202.630,86 |
|
|
.
Analiza izdvajanja javnih sredstava u 2009. godini
Analiza izdvajanja javnih sredstava iz budžeta sa svih nivoa vlasti koja su namijenjena za održivi povratak u opštini Istočna Ilidža je data zbirno u nastavku
Naziv projekta- Donator |
Opis projekta |
Lokacija |
Namjena |
Planirano |
Odobreno |
Utrošeno |
Status projekta |
Napomena |
ZPOD09 |
Srpska pravoslavna crkva - izgradnja kapele |
Vojkovići |
Održivi povratak |
20.000,00 |
20.000,00 |
Radovi završeni, obavljen TP |
Preneseno iz 2009 |
|
ZPOD10 |
Rekonstukcija 8 puteva u opštini |
Istočna Ilidža |
Održivi povratak |
490.000,00 |
|
Dostavljeni PP |
|
|
ZPOD10 |
Rekonstrukcija ulice Gavrila Principa |
Gornji Kotorac |
Održivi povratak |
|
40 000,00 |
|
Dostavljen PP |
|
ZPOD10 |
Učešće u izgradnji parohijskog doma |
Veljine |
Održivi povratak |
|
50.000,00 |
|
Dostavljen PP |
|
ZP10 |
Izgradnja 6 stambenih jedinica |
Individualne stambene jedinice |
|
150.000,00 |
|
U toku je dopuna dokumentacije korisnika |
|
|
Ministarstvo za izbjeglice i raseljena lica RS |
Izgradnja dijela lokalne saobraćajnice u |
Donje Mladice, Ulica Vojina Komadine |
Održivi povratak |
59.680,13 |
59.680,13 |
59.680,13 |
|
|
Ministarstvo za izbjeglice i raseljena lica RS |
Novčana pomoć za sanaciju porodičnog stambenog objekta |
Individualne stambene jedinice |
8.000,00 |
8.000,00 |
8.000,00 |
|
|
|
UKUPNO |
|
|
|
67.680,13 |
817.680,13 |
155.360,26 |
|
|
Analiza izdvajanja javnih sredstava
Analiza izdvajanja javnih sredstava iz budžeta sa svih nivoa vlasti koja su namijenjena za održivi povratak u 2009. godini za opštinu Istočna Ilidža je data zbirno u nastavku.
Naziv projekta- Donator |
Opis projekta |
Lokacija |
Namjena |
Odobreno |
Utrošeno |
Status projekta |
Napomena |
ZP0OD8 |
Vodosnadbijevanje i kanalizacija |
Održivi povratak |
230.000,00 |
229.975,89 |
Radovi završeni, obavljen TP |
Preneseno iz 2008.g. |
|
ZPOD09 |
Srpska pravoslavna crkva - izgradnja kapele |
Vojkovići |
Održivi povratak |
20.000,00 |
20.000,00 |
U toku je realizacija |
|
Ministarstvo za izbjeglice i raseljena lica RS |
Izgradnja dijela ulice Branka |
Grlica |
Održivi povratak |
60.000,00 |
60.000,00 |
Radovi |
Procijenjena vrijednost projekta 64.000,00 Sufinansijer opština |
UKUPNO |
|
|
|
310.000,00 |
309.975,89 |
|
|
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH
Sektor za obnovu, razvoj, monitoring iregionalne centre
Pregled ulaganja u svrhu povratka u 2007. godini
|
DONATORI |
Vrsta pomoći |
|
|||
Domaće institucije /KM/ |
Strani donatori /KM/ |
UKUPNO /KM/ |
Obnova st.jedinica |
Održivost povratka |
UKUPNO |
|
KM |
Broj |
|||||
44.151,00 KM |
0,00 KM |
44.151,00 KM |
0,00 KM |
0 |
44.151,00 KM |
44.151,00 KM |
Unija za održivi povratak i integracije u BiH je ove godine poduzela niz aktivnosti kako bi se izvršio pritisak na političke stranke da ozbiljnije i kvalitetnije pristupe rješavanju problema povratnika.
Želimo da predizborna kampanja za Lokalne izbore 2012. godine ne protekne u stranačkim prepucavanjima i optuživanjima, već da kandidati građanima ponude konkretne programe za poboljšanje kvaliteta života.
Pošto se svaka organizacija civilnog društva bori za interese populacije koju predstavlja (mladi, žene, penzioneri, radnici, demobilisani borci, životinje, osoba sa posebnim potrebama, itd.) Unija za održivi povratak i integracije u BiH želi da se u predizbornoj kampanji kandidati obrate povratnicima sa rješenjima za njihove probleme.
Stoga smo odlučili da napravimo sveobuhvatnu analizu koristeći različite izvore (strategije razvoja opštine, planove i izvještaje o radu Načelnika, lužbene listove, budžete opština, predizborne programe kandidovanih političkih subjekata, itd.) kako bi stekli uvid u postojeće lokalne politike za rješavanje problema povratnika, izbjeglica i raseljenih lica.
Analizu smo napravili objektivno na osnovu uvida u raspoložive dokumente, te bez iznošenja zaključaka ili preporuka.
U narednim redovima predstavljamo rezultate analice za opštinu Istočna Ilidža.
1) Analiza strategije razvoja Opštine
U Strategiji razvoja opštine 2011-2016 niti jednom riječju se ne spominje pitanje izbjeglica, povratnika i raseljenih lica.
2) Planovi rada Načelnika
Obratili smo se kabinetu Načelnika sa molbom da nam se dostave programi rada ili izvještaji o radu za period 2009-2012 kako bi ih mogli analizirati. Do ovog trenutka nismo dobili odgovor, ali se nadamo i vjerujemo da ćemo uskoro dobiti tražene informacije.
3) Programi kandidata za načelnike i političkih stranaka/koalicija
Unija se pismenim i telefonskim putem obratila svim kandidovanim političkim subjektima, 2 kandidata za načelike, 15 stranaka/koalicija za Skupštinu Opštine. Iako smo u nekoliko navrata molili da nam dostave predizborne programe, kako bi analizirali da li se nešto od obećanja odnosi na povratnike, do sada nismo zaprimili niti jedan odgovor ni nakon 4 puta telefonskog pozivanja. Nadamo se da ćemo uskoro biti u mogućnosti da predstavimo programe nekih političkih subjekata.
Prema prikupljenim podacima u okviru projekta „MONITORING I VERIFIKACIJA PRIORITETNIH KORISNIKA ZA POVRATAK I PROJEKTE REKONSTRUKCIJE U BOSNI I HERCEGOVINI“, stanje u opstini Istočna Ilidža izgleda ovako:
UKUPNI PODACI ZA OPŠTINU ISTOČNA ILIDŽA
POVRATAK: Vratilo se 170 porodica, odnosno 629 osoba
OBNOVLJENO: 170 stambenih jedinica
NEOBNOVLJENO: 10 stambenih jedinica.
TABELARNI PREGLED MONITORINGA POVRATKA ZA
OPŠTINU ISTOČNA ILIDŽA
Opština |
Broj povratnika (lica) |
Br.povratničkih domaćinstava |
Br.obnovljenih objekata |
Br.neobnovljenih objekata |
KASINDO |
|
|
|
|
KULA |
629 |
170 |
170 |
10 |
VOJKOVIĆI |
|
|
|
|
DOBRINJA |
|
|
|
|
UKUPNO |
629 |
170 |
170 |
10 |
Novoformirana opština nakon potpisivanja Dejtona i pripadaju joj mjesne zajednice Kasindo, Kula, Vojkovići i Dobrinja.
Povratak jedino je zabilježen u mjesnoj zajednici Kula - naselje Gornji i Donji Kotorac o kojem dajemo slijedeće podatke:
MZ KULA
U naseljima mjesne zajednice Kula stambene objekte posjeduje preko 300 domaćinstava, ali zbog loših uslova života, 80 domaćinstava živi van naselja i to uglavnom u Sarajevu. Sada u naselju stalno živi oko 170 domaćinstava kojima su obnovljeni stambeni objekti i oko 30 domaćinstava koji povremeno dolaze. Nije obnovljeno 10 stambenih objekata jer vlasnici istih nisu zainteresovani za povratak.
Veći broj povratnika nije zaposlen i prihode ostvaruje baveći se poljoprivredom. Iz tog razloga potrebno im je donirati 10-15 krava i isto toliko motokultivatora. U toku je rekonstrukcija kanalizacione mreže; U naselju se gradi medžlis.
Izražene potrebe u području:
Potrebe priključka na gradski vodovod.
Voda je prioritet kada se ima u vidu da je u Gornjem Kotorcu izvršen djelimični priključak na vodovodnu mrežu i to u nižem dijelu naselja, te je većina domaćinstava prinuđena vodu nositi i do jedan kilometar udaljenosti.
Za izgradnju vodovodne mreže i bazena iznad naselja, neophodno je minimalno 120 000 KM.
Opština Istočna Ilidža izdvojila bi oko 70 000 KM, ali domaćinstva povratnika nisu u mogućnosti sakupiti preostali dio od 50 000 KM.
UZOPI u BIH posjeduje listu imena i prezimena nosilaca domaćinstva koja nemaju priključak na gradski vodovod.
Infrastruktura – rasvjeta
Potrebno je osposobiti rasvjetu u
dijelu Ilidžanske ulice,
te u cjelosti u ulici Gavrila Principa i Starine Novaka.
Putevi
Asfaltiranje glavne ulice u dužini od 1000 metara na pravcu ulaz u naselje sa puta Sarajevo – Trnovo, prema sredini naselja (dio Ilidžanske ulice).
Glavna ulica kroz naselje i pored toga što je više puta popravljana u lošem je stanju, te ne zadovoljava ni minimalne uslove za odvijanje saobraćaja, a pogotovo ne za organizovanje javnog gradskog prevoza. Tako su zaposleni, učenici i studenti prinuđeni na svakodnevno pješaćenje. Najbliža osmogodišnja škola je u Dobrinji udaljenoj oko 4 km od naselja Gornji Kotorac.
Izvor podataka za opštinu Istočna Ilidža
► Udruženje povratnika „Gornji Kotorac“
► Monitori UZOPI U BiH uz pomoć općinskih službi